Статьи по темѣ:

  • [Вернуться]
  • Іоаннъ Златоустъ о семьѣ (часть VII)
    Іоаннъ Златоустъ о семьѣ (часть VI)
    Іоаннъ Златоустъ о семьѣ (часть III)
    Іоаннъ Златоустъ о семьѣ (часть II)
    Іоаннъ Златоустъ о семьѣ (часть I)
    Третьяков

    Послѣднія добавленія

    [15.04.2021 Льготную семейную ипотеку одобрят для строительства частных домов]    [17.01.2021 Чем полезна репа и почему она снова возвращается на грядки]    [08.12.2020 МВД ужесточит требования к автошколам]    [03.12.2020 Покупка квартиры как долгосрочное инвестирование]    [01.12.2020 AstraZeneca: результаты испытаний вакцины проверят из-за возникших сомнений]    [18.11.2020 Медикаментозный оборот в России вырос в 15 раз]    [12.11.2020 Экологи: загрязнение от подключаемых гибридов намного больше заявленного]    [21.09.2020 Эксперимент Минтруда РФ по электронному кадровому документообороту]    [23.08.2020 «Калашников» демонстрируют новый продукт — воздухоход «Хаски-10»]    [07.08.2020 Что можно сажать в августе]   
     О реальной красоте журналы не пишут

    Выборъ читателей:

    Семья Поленовых ...Оценка: Великолепно!
    17. Како дѣти учити и страхомъ спасати ...Оценка: Великолепно!
    Предисловіе ко 2-му изданію ...Оценка: Великолепно!
    37. Как всякую одежду жене носить и хранить ...Оценка: Великолепно!
    31. Какъ всякое платье кроити и остатки и обрѣзки беречи ...Оценка: Великолепно!
    17/05/2009

    «Домострой», безспорно, принадлежитъ къ числу важнѣйшихъ намятниковъ нашей древней письменности, имѣющихъ одинаково важное значеніе и для историка ... Далее

    34. По вся дни женѣ съ мужемъ спрашиватися о всѣмъ, и совѣтовати какъ въ люди ходити и къ себѣ призывати и съ гостями что бесѣдовати


    17/05/2009 Просмотров: 3580

    34. По вся дни женѣ съ мужемъ спрашиватися о всѣмъ, и совѣтовати какъ въ люди ходити и къ себѣ призывати и съ гостями что бесѣдовати Перевод

          По вся дни мужа спрашивалася и совѣтовала о всякомъ обидѣ, и воспоминала, что надобѣ.
    А въ гости ходити, и къ себѣ звати, и ссылатися съ кѣмъ мужъ велитъ;
    а гости коли лучатся, или самои гдѣ быти за столомъ сѣсти и лутчее платіе перемѣнити;
    а отнюдь беречися женѣ отъ піянаго питія: мужъ пьянъ дурно, а жена пьяна и въ миру не пригоже.
    А съ гостями бесѣдовати о рукодѣліи, о домашнемъ строеніи, какъ порядня домашняя весть и кокое рукодѣлеице сдѣлати.
    Чего не знаешь, и того у добрыхъ женъ спрашиватися вѣжливо и ласково;
    и кая что укажетъ и на томъ низко челомъ бити.
    Или у себя въ подворьи, у которыя гостьи, услышитъ добрую пословицу: и какъ добрыя жены живутъ, и какъ порядня ведутъ, и домъ свои строятъ, и какъ дѣтеи и слугъ учатъ, и како мужеи своихъ слушаютъ, и съ ними спрашиваются, и имъ повинуются во всемъ,—и то все себѣ внимати;
    а чего добраго не узнаешъ, ино спрашивается вѣжливо;
    а дурныхъ, и пересмѣшныхъ, и блудныхъ рѣчеи не слушати, и не вѣровати о томъ;
    или въ гостѣхъ увидѣти добрую порядню, или въ ѣствѣ и питіи, и всякихъ приспѣхахъ, или какое рукодѣлье необычно;
    и домашняя порядня хороша;
    и которая жена смышленная, и умная въ рѣчехъ, и въ бесѣдахъ, и во всячомъ обиходѣ;
    или гдѣ слуги умные, и вѣжливы, и рукодѣльны и всякому доброму смышлены: и всего того добраго примѣчати, и внимати;
    или чего не знаетъ, и не умѣетъ о томъ спрашиватися вѣжливо и ласково и кто что добренко скажетъ, и на томъ бити челомъ; и, пришедъ на подворье, то все мужу пересказати на покоѣ.
    Съ такими то съ добрыми женами пригоже сходитися: не ѣствы и питія дѣля, но добрыя бесѣды и науку для;
    да внимати то въ прокъ себѣ;
    а не пересмѣхати ни въ чемъ, и не переговаривати ни о комъ;
    и спросятъ о чемъ про кого, и учнутъ ума пытати: ино отвѣчати—не вѣдаю я того, ничего не слыхала и не знаю, и сама не о надобномъ не спрашиваю;
    ни о княгиняхъ ни о боярыняхъ, ни о судахъ не пересужаю.


    Каждый день жене мужа во всем спрашиваться и обо всем советоваться


    А всякий бы день жена мужа спрашивалась и советовалась обо всем по хозяйству и напоминала, в чем надобность, а в гости ходить, и к себе звать, и пересылаться с кем велит муж, и коли гостья зайдет или сама где будет, сесть за столом — лучшее платье одеть и воздерживаться всегда хмельного питья: пьяный мужчина — дурно, а женщина пьяная в миру и вовсе не пригоже.

    А с гостьями беседовать о рукоделии и домоводстве, как хозяйство вести и каким рукодельем заниматься; а чего не знаешь, то у добрых жен спрашивать вежливо и ласково, и кто что укажет, за то низко челом бить. И если у себя на подворье от какой-нибудь гостьи услышишь полезный рассказ, как хорошие жены живут, и как хозяйство ведут, и как дом устраивают, как детей и слуг учат, как мужей своих слушаются, и как с ними советуются; и как повинуются им во всем, — и то все для себя запоминать, а чего полезного не знаешь, о том спрашивать вежливо, а дурных и пересмешных и блудных речей не слушать и не говорить о том.

    А если в гостях увидишь добрый порядок: или в еде, или в питье, или в каких приправах, или какое рукоделье необычное, или какой домашний обычай где хорошо, или какая добрая жена и смышленная и умная, и в речах, и в беседе, и во всяком обхождении, или где служки умны, и вежливы, аккуратны и рукодельны, и во всяком деле смышлены, — все то хорошее примечать и всему внимать, чего не знаешь и чего не умеешь, и спрашивать о том вежливо и ласково, и за науку благодарить, а придя домой, обо всем рассказать мужу перед сном.

    Таким-то хорошим женам пригоже встречаться не ради еды и питья, но ради доброй беседы и ради науки, чтобы запоминать все для себя впрок, а не пересмешничать и ни о ком не сплетничать. Если же спросят о чем про кого, или даже начнут выпытывать, то отвечать: «Не ведаю я ничего такого, и не слыхала, и не знаю, и сама о ненужном не спрашиваю, ни о княгинях, ни о боярынях, ни о соседях не пересуживаю».



    Статья: 34. По вся дни женѣ съ мужемъ спрашиватися о всѣмъ, и совѣтовати какъ въ люди ходити и къ себѣ призывати и съ гостями что бесѣдовати
    Автор: Администратор
    Оценка статьи: ОтвратительноУжасноПлохоСреднеХорошоПохвальноОтличноПревосходноПрекрасноВеликолепно! [Голосов: 0]
    Мнение[Ваше мнение]




    Подѣлись: 34. По вся дни женѣ съ мужемъ спрашиватися о всѣмъ, и совѣтовати какъ въ люди ходити и къ себѣ призывати и съ гостями что бесѣдовати : Домострой : ДОМОДЕРЖЕЦЪ.ru